Personnalisation de votre makila ou bâton de marche basque, TALAIA Anglet
Chez TALAIA, chaque makila et chaque bâton de marche peut être entièrement personnalisé selon vos envies. Taille adaptée à votre morphologie, gravures sur le bois ou la bague en laiton, pommeau personnalisé, vous composez une pièce unique, façonnée spécialement pour vous par Eric Burel Etchegoin dans l’atelier d’Anglet. Délai de fabrication : 6 semaines maximum.
Tutoriel
Choisir la taille de votre bâton de marche TALAIA
4 tailles disponibles, adaptées à votre morphologie
Choisissez parmi 4 tailles de bâton TALAIA, selon votre morphologie :
- 124 cm : idéal pour les personnes mesurant plus de 1,80 m.
- 114 cm : parfait pour les personnes mesurant jusqu’à 1,80 m.
- 104 cm : recommandé pour les personnes mesurant moins de 1,70 m.
- 94 cm : conçu comme une version de taille canne.
Ainsi, il est essentiel de bien choisir la taille adaptée à votre morphologie.
Par ailleurs, si votre objectif est d’utiliser une canne pour poser la paume de la main sur le pommeau, privilégiez un modèle de 94 cm, sauf si vous êtes de très grande taille, bien entendu.
En revanche, si vous souhaitez un bâton de marche, rappelez-vous que la longueur idéale est celle qui permet de tenir la poignée à pleine main tout en gardant le bras plié à un angle droit. Dans ce cas, orientez-vous vers un bâton de 104 cm, 114 cm ou 124 cm, en fonction de votre taille.
En résumé, votre choix doit avant tout tenir compte de l’usage prévu et de votre taille.
Gravures sur le bois de votre bâton TALAIA
Initiales, prénom ou devise, gravés directement sur le bâton
Vous avez la possibilité de graver des initiales, un prénom ou plus, directement sur le bois du bâton. Une personnalisation sobre et élégante qui rend chaque pièce unique et identifiable.
Gravures sur le pommeau de votre bâton TALAIA
Logo, armoiries, dessin, gravés sur le pommeau
Le pommeau TALAIA se prête particulièrement bien à la gravure de logo, dessin, armoiries de famille ou de ville, initiales ou autres. Si vous souhaitez graver un logo ou un dessin, envoyez le fichier en haute définition à lebatontalaia@gmail.com.
Si vous ne possédez pas le fichier, Eric peut créer le fichier vectoriel, contactez-le pour un devis.
Gravures sur la bague en laiton ou inox de votre bâton TALAIA
Devise, symbole ou citation, gravés sur la virole en laiton vieilli ou inox
Transformez votre bâton TALAIA en un objet chargé de sens grâce à une gravure personnalisée sur sa virole en laiton vieilli ou en inox. Exprimez votre créativité en gravant une devise inspirante, un symbole significatif, un logo, des armoiries familiales ou celles de votre ville. Optez pour une phrase qui vous tient à cœur, une citation mémorable, ou encore les prénoms de vos proches. Les matériaux nobles comme le laiton vieilli et l’inox garantissent une gravure qui résiste au temps.
Exemples de devises en basque et en français
- QUE TON CHEMIN SOIT LONG. QUE TON PAS SOIT SÛR. QUE TON “BÂTON OU MAKILA” SOIT FIDÈLE.
En français
- GARRANTZITSUA EZ DA HELMUGA, BIDAIA BAIZIK
L’important n’est pas destination mais le chemin
- NEREKIN BIDEA LABURRA DA
Avec moi le chemin est court
- NERE LAGUNA ETA NERE LAGUNTZA
Mon camarade et mon aide
- HITZA HITZ
Une parole est une parole
- ELGARREKIN PARTIKA DITZAGUN IZADIAREN EDERGAILUAK
Partageons ensemble les beautés de la nature
- EZ JARRAITU ZURE ZAHARREN BIDEA, JARRAITU ZURE BIDEA, ZURE GORABEHERA, ZURE BIZIA
Ne suis pas le chemin de tes aînés, suis ton propre chemin, ton aventure, ta vie.
- BETI EGONDO DA NAHI DUZUN LEKURA JOAITEKO MODUA
Il y aura toujours un chemin pour aller où tu veux !
- BIDERIK EDERRENA ZUREGANA ERAMAITEN ZAITUENA
Le plus beau des chemins est celui qui vous conduit vers vous-même !
- ARGITU ZURE BIDEA BESTEENA ARGITZEKO
Éclaire ton chemin pour éclairer celui des autres.
- ZURE BIDEA IBILTZEA BESTE GUZTIA ASALDURA DA
Marche sur ton propre chemin, tout le reste est égarement.
- EZIN DIOZU BIDEA ERAKUTSI NORA JOAN EZ JAKIENARI
On ne peut montrer le chemin à celui qui ne sait où aller.
- BIDE GUZTIEK BERE PATUA ERAMAITEN DUTE
Tous les chemins mènent à son destin.
LA VIE CE N’EST PAS ATTENDRE QUE L’ORAGE PASSE, C’EST APPRENDRE À DANSER SOUS LA PLUIE
Remerciements à Nany Gauyacq pour m’avoir aidé à la traduction en basque
Délai de fabrication et commande sur mesure
Votre bâton ou makila personnalisé chez vous en 6 semaines maximum
Le délai de fabrication d’un bâton ou makila entièrement personnalisé est de 6 semaines maximum, parfois moins selon les périodes. Plus tôt vous passez commande, plus Eric peut travailler sereinement et vous garantir un résultat optimal.
Pour toute question : Eric Burel Etchegoin, 06 58 32 91 82.
Vous avez une doute ?
Vous avez une question ?
Appelez-moi je suis à votre disposition
ERIC BUREL ETCHEGOIN
06.58.32.91.82
Chez TALAIA, l’artisanat basque va bien au-delà des makilas et bâtons.
Depuis l’atelier d’Anglet, Eric Burel Etchegoin façonne également des couteaux basques artisanaux, pliants, de table, de cuisine, à fromage avec la même passion et la même fidélité aux techniques ancestrales.
Plus de 800 avis clients ⭐ 5/5 - ce que nos clients pensent de TALAIA
Avis authentiques et expérience client TALAIA